Hei!

Olen suunnistamassa henkilökohtaisista syistä kesäksi Pariisin päin, ja etsin oleskeluni ohelle töitä, jottei kesä menisi vain loikoillessa. Olen 22-vuotias nuori nainen Tampereelta ja opiskelen käännöstiedettä (saksaa), kasvatustiedettä ja pohjoismaisia kieliä. Isona minusta tulee siis opettaja ja kääntäjä. Ranskan aloitin viime syksynä, mutta olen kehittynyt jo vauhdilla, ja englantia puhun taitavasti.

Voisin mielelläni toimia lastenhoitajana, siivoojana, kieltenopettajana, toimistoapulaisena tai vaikkapa koiranulkoiluttajana – oikeastaan siis ihan missä tehtävässä vain. En pelkää työtä. Lasten kanssa olen touhunnut paljon käytännössä, ja tulen heidän kanssaan loistavasti toimeen. Olen ollut töissä esimerkiksi tapahtumien lapsiparkissa, hoitanut kummipoikaani ja nyt olen yksi Suomen Punaisen Ristin läksyapukerhon ohjaajista Tampereella. Saksaa, ruotsia (ja filosofiaakin) olen opettanut sijaisena lukiossa ja sukulaislapsilleni, ja olen ohjannut myös nuortenleirejä ja ollut aktiivisena vaihto-oppilasjärjestössä. Toimistoapulaisen töitä olen tehnyt Hämeenlinnassa ja Berliinissä. Kaupalliselta alaltakin on kertynyt kokemusta reilusti, mutta en usko ranskan kielen taitoni riittävän siihen Pariisissa.

Yleisesti olen luotettava, kekseliäs, kärsivällinen, reilu ja rento. Tiedän leikkejä ja pelejä, olen musikaalinen ja pesäpalloakin olen joskus pelannut. Olen kiinnostunut muista kulttuureista, ihmisistä ja tavoista. Ei ole ongelma, jos joudun töiden puolesta vähän kulkemaan Pariisissa tai sen ulkopuolella – opinpahan tuntemaan kaupunkia. Majoitus on järjestetty koko kesäksi.

Jos teillä on jonkinlaista tehtävää tarjolla, ottakaa rohkeasti yhteyttä! Tai jos vain kaipaatte kesäksi kaveria vaikka museoihin niin käy sekin!

-Maija

Sähköposti: maija.kokkonen@uta.fi

Puhelin: +358 45 123 6457

Bonjour !

Je vais sur Paris pour l'été et je recherche du travail à faire durant cette période. Je suis une femme de 22 ans de Tampere, j'étudie l'allemand, la pédagogie et les langues nordiques. J'ai commencé à apprendre le français à l'automne dernier mais je progresse assez vite, de plus je parle anglais couramment.

Je pourrais faire du baby-sitting,  du ménage, enseigner des langues, assistante de bureau, ou même m'occuper de chiens – presque tout me va! J'ai beaucoup travaillé avec les enfants et je m'entends très bien avec eux, j'ai par exemple l'expérience avec en tant qu'animatrice dans des centres de loisirs de la Croix Rouge. J'ai également de l'expérience de bureau et de vente.

Je suis en somme, une personne de confiance, pleine d'imagination, patiente, juste, et décontractée. Je suis intéressée par différentes cultures, personnes et habitudes. Ce n'est pas un problème si je dois me déplacer dans et en dehors de Paris. J'aurai un logement pour l'ensemble de l'été.

Si vous avez de quelconques tâches à me proposer, n'hésitez pas à me contacter!

-Maija

Email : maija.kokkonen@uta.fi
Téléphone : +358 45 123 6457

Cours individuels de Français

Traductrice d'Anglais spécialisée en art et histoire de l'art (membre de l'ATLF)

propose des cours individuels en Français, principalement de conversation mais comprenant également des devoirs écrits sur les points à approfondir.

Thématiques: - actualité, art et culture

                       - discussions promenades dans les musées parisiens

                         (le Louvre, Orsay, Grand Palais)

Deux formules:

A/ cours simple d'une heure (20 €)

B/ cours "au musée" (30 € accès compris)

L'art est un support idéal pour acquérir et  dévlopper une large palette de vocabulaire et d'expressions. Le cours "au musée" permet également de se familiariser avec l'histoire et l'esprit français.

contact: espritdeconversation@gmail.com

Olen Sofia Lizza, opiskelen Pariisissa New York Universityn Pariisin osastolla toukokuun loppuun saakka. Olen USAn ja Suomen kansalainen. Puhun aidinkielena englantia, suomea kohtuullisesti ja ranskaa jonkin verran. Soitan pianoa,pelaan lacrossea ja maahockeyta, pidan teatteritaiteesta, maalaamisesta ja piirrustuksesta. Minulla on kokemusta lasten kanssa ja ymmarran sen vastuun mika siihen kuuluu. Jos etsit babysitteria tai henkiloa, joka voi auttaa muussa tyossa, laheta minulla mailia sofializza@gmail.com.

Toivon, etta otat yhteytta. Kiitos!

Hello! My name is Sofia and I am a student in Paris at New York University in France this year until the end of May. I am a citizen of the United States and Finland. I speak English fluently, Finnish proficiently and a little French. I play piano, lacrosse, and field hockey and I like dramatic arts, painting and drawing. I have experience with children and I understand the responsibilities as a baby-sitter. If you are looking for a baby-sitter or for someone to help you with other work, send me an email to sofializza@gmail.com. I hope to hear from you. Thank you for your time!

Bonjour! Je m'appelle Sofia et je suis une étudiante à Paris à New York University en France cette année jusqu'à la fin de mai. Je suis une citoyenne des États-Unis et Finlande. Je parle l'anglais couramment, je maîtrise le finnois et je parle un petit peu de français.  Je joue du piano, à la lacrosse, et au hockey sur gazon et j'aime les arts dramatiques, à peindre et à dessiner. J'ai l'experience avec des enfants et je comprends les responsabilités comme une baby-sitter. Si vous cherchez pour une baby-sitter ou pour quelqu'un à aider avec autre travail, envoyez-moi un e-mail à sofializza@gmail.com. J'espère à entendre de vous. Merci pour votre temps!

Recherche étudiant (te) pour s'occuper d'une petite fille de 7 ans.

Vous irez chercher l'enfant à l'école. Vous vous occuperez du goûter, des devoirs, des activités ludiques, du bain jusqu'à mon retour vers 19h30.

Lundi et jeudi à partir de 16h30 / 1 Vendredi sur 2 à partir de 18h  / Mercredi toute la journée.

Sérieux (se), vous aimez les enfants, vous êtes dynamique et créatif (ve).

Vous parlez français.

Date de début : immédiat - Paris 18éme – Métro Lamarck Caulaincourt.

Merci de contacter Madame RATINSKY   :   06 12 47 42 78

Etsitään opiskelijaa  hoitamaan 7-vuotiasta lasta.

Tehtäviin kuulu lapsen hakeminen koulusta, välipala, auttaa kohtehtävissä ya iltapesu.Vanhemmat palaavat noin klo 19.30.

Työajat:

maanantai ja torstai klo 16.30

joka toinen perjantai klo 18

joka keskiviikko koko päivä

Olet kunnolinen ja pidät lapsista, olet reipas ja luova. Puhut ranskaa. voit aloittaa heti. Paris 18 ème. Metro Lamarck Caulaincourt.

Madame RATINSKY 06 12 47 42 78

Recherche baby-sitter sortie d'école–15-20h par semaine

Nous recherchons en compter du 2 avril une jeune fille sérieuse et douce pour faire les sorties d'école de nos 2 filles (6 et 8 ans), scolarisées à l'Ecole Active Bilingue 75015 (métro Ségur).  Nous habitons Cambronne (mère) /Porte de Versailles (père).

Les horaires :

Mardi : 17h15-20h00

Mercredi : 12h00-17h00 (parfois 20h)

Jeudi : 16h15-20h00

Vendredi : 15h00-20h00

Si vous êtes intéressée, merci de contacter Mr Thomas, tel : 06.13.07.94.59 ou par mail : thomas.gemmes@gmail.com.

 Hei/ Bonjour,


> olen suomalainen muusikko, 53-v. Pääsiäisviikolla olen konserttimatkalla
> Ranskassa.
>
> Tarvitsisin katon pääni päälle yhdeksi yöksi Pariisissa ( esim. CDG:n
> lähistöltä)pe 6.4 klo 20.00-la 7.4. klo 8.30,
> ennen paluulentoani Suomeen.
> Löytyisikö kotimajoitusta tai vastaavaa näin lyhyelle ajalle?
>
> Voin tarjota kotimajoitusta vastavuoroisesti Suomessa Tuusulassa, jos
> sellainen kiinnostaa.
>
> Yt. Ulla Soinne, 041-5273858
 e-mail: ulsteri@hotmail.com

> Hello,
> I am a finnish musician, travelling in France during the easter time.
> I would need a place to stay over night in Paris between fr-sa, 6th-7th.4.
> (About 20.00-08.30 next morning).
> If you have a place of any kind to offer, please, contact me.
>
> I can offer you accomodation in my place in Tuusula, Finland, if a change
> like this interests you!

> Thank you for your answer,

> Ulla Soinne,
> +358415273858
> ulsteri@hotmail.com

Hei,

Etsimme lastenhoitajaa mielummin yli 20-vuotiasta iltaisin silloin talloin hoitamaan meidan 2-vuotiasta poikaa. Jos olet luotettava ja tykkaat olla taaperon kanssa ota minuun yhteytta puhelimitse 06 68 31 56 52 tai sahkopostitse katja_913@hotmail.com.

Terveisin,

Katja

Bonjour,

Nous recherchons d'une fille afin de garder notre fils de 2 ans de temps en temps les soirs. Si vous êtes sérieuse et vous aimez les enfants n'hésitez pas à me contacter par téléphone 06 68 31 56 52 ou par email. katja_913@hotmail.com.

Bien cordialement,

Katja

Présent dans 15 pays, le groupe PhotoBox.fr / Photoways.com est pionnier et leader du marché européen du tirage en ligne avec 11 millions d'utilisateurs. Le groupe propose un service en ligne complet offrant tirage, stockage, retouche et partage de photos numériques ainsi que de très nombreux produits innovants à base de photos (livres photos, calendriers, posters etc.).

Dans le cadre de son développement international et d'un remplacement pendant un congé maternité, le groupe PhotoBox recherche un/une :

COUNTRY MANAGER JUNIOR FINLANDE (H/F)

Votre mission est d'assurer le développement de la société sur le marché finlandais dont vous avez la responsabilité.

Intégré au sein de l'équipe Internationale basée à Paris, vous travaillez sous la responsabilité du Responsable International et en collaboration avec les autres responsables pays.

Vos missions sont :

- La mise en place et le suivi des campagnes d'acquisition de trafic : liens sponsorisés/SEM, affiliation, campagnes d'emailing, jeux concours, partenariats et SEO.

- La gestion du site et le positionnement de l'offre : benchmarks concurrence, définition du mix produits, du pricing, du contenu éditorial et graphique.
- L'animation et la fidélisation de la base clients : mise en place du plan promotionnel, gestion des newsletters et du programme relationnel.
- L'analyse et le suivi de l'activité.

- L'analyse des campagnes et la mise en place des reportings adaptés

Profil et compétences :

Votre maxime est «ce qui ne se mesure pas ne s'améliore pas ». Vous mettez votre sens de l'analyse et votre esprit de synthèse au service de votre créativité.

Vous maitrisez parfaitement Excel et le pack Office plus généralement.

De culture ROIste, vous bénéficiez d'une première expérience réussie dans le e-commerce/e-marketing au sein d'un site marchand ou d'une agence sur le marché finlandais

Vous avez une forte affinité pour le Web et en maitrisez ses aspects techniques.

Vous êtes dynamique, autonome et doté(e) d'une bonne capacité d'adaptation.

Votre langue maternelle est le finlandais et vous parlez couramment l'anglais et le français.

Type de poste : CDD (durée: 6 mois)

Niveau d'expérience : Première expérience réussie dans le e-commerce/e-marketing

Formation : Master 2 / Bac+5 (grandes écoles)

Catégorie : Marketing

Période : Poste à pourvoir à partir du 1er avril 2012

Rémunération : A négocier

Lieu : Paris (75010)

Si votre profil correspond et que vous êtes motivé(e) pour rejoindre un groupe en forte croissance et leader en Europe dans son domaine,  merci de postuler sur le lien suivant https://photobox.tms.hrdepartment.com/jobs/67/CDD-Country-Manager-junior-Finlande-H-Fparis-ile-de-france  en précisant la référence suivante CMJF75

 Bonjour tout le monde,

 Une journaliste-chercheuse finlandaise cherche l appartement pour les elections à Paris. Je vais suivir les elections pendant le periode

1.4-8.5. (les dates sont flexibles, mais travaille jusqu´a 14.3 à Helsinki).

Dans l´autumn dernier j ai commence avec les études de francais et la litterature.

  Si vous etes besoin une locataire bien sympa, non-fumeuse qui aime bien

la langue francaise tout les propositions sont bienvenues! Plus, je ne suis

pas bcp dans la maison à cause de mes activites professionels..

Merci de me lire,

 Bien cordialement, Laura

leselectionsde2012@gmail.com

 Bonjour,

 Finnish journalist-researcher is looking for a place to stay during elections

in Paris. I am very flexible, nice and easy to live with (and not that much at home).

  All proposals welcome. Kindest.

 Laura

leselectionsde2012@gmail.com

L'agence ADEQUAT PARIS TERTIAIRE, spécialisée dans le domaine Tertiaire, recherche pour son client , Institut de sondages, un : TELE-ENQUETEUR EN LANGUE MATERNELLE FINNOIS H/F.

La mission consiste à mener des enquêtes par téléphone vers la Finlande.

L'entreprise dans laquelle vous serez en mission vous communique une liste de questions à poser aux interlocuteurs. Et ce sur différents thèmes.

La mission est basée à Montreuil (Métro Saint Mandé ligne 1 du métro)

Le salaire est de 10€/h + 10% de congés payés + 10% d'indemnités de fin de mission.

La durée varie entre une journée et une semaine selon le nombre de personnes à contacter et vos disponibilités.

La demande se renouvelle pratiquement tout les mois. Vous serez donc susceptible d'être recontacté régulièrement. 

Si vous souhaitez postuler, merci de nous faire parvenir votre CV à paris.tertiaire@groupeadequat.fr ou nous contacter au 01 44 64 00 00 (demandez Samia GUERCHOUH ou Alexiane CADILLON)