Avec Kristiina Ehin, Mari Kalkun et Anna Hints

A l’occasion de la parution du recueil de poèmes de Kristiina Ehin chez Rafael de Surtis, traduit par Eva Toulouze et Martin Carayol.

A 33 ans, Kristiina Ehin est incontestablement « la » poétesse estonienne de sa génération. Nous accueillons aujourd’hui son premier recueil de poèmes en français : Matin de jeune lune, une sélection de ses derniers recueils.
Le trio Kristiina Ehin, Mari Kalkun et Anna Hints proposent, à la lecture des poèmes en estonien et en français, des intermèdes musicaux inspirés par la musique populaire estonienne.

Jeudi 20 octobre à 19 h

L’ESPRIT DE LA FORÊT : CONTES ESTONIENS

A l’occasion de la parution de cet ouvrage chez José Corti.

Les contes estoniens relèvent d’une tradition vivante : ils seront présentés par Risto Järv, responsable des Archives estoniennes de folklore et spécialiste des contes populaires, et Eva Toulouze, la traductrice.

Manifestation organisée dans le cadre d'Estonie tonique , Festival estonien à Paris et en Ile-de-France (octobre-novembre 2011).